You are here: / about us
  • about us

40+ years of honing professional translations to perfection

“Passion shapes Profession.”

Set up as a translation agency in Padua, in Italy’s Northeast, in 1982, Soget Est has steadily extended its range of language and related technical services, and strengthened its presence both domestically and internationally

Over our years in the business, we have focused on selecting, training and constantly monitoring the performance of top professional translators, revisers and experts, at the same time leveraging the latest technologies to assist with translation and localization, and extending our capabilities to handle documents of all kinds.

Working with clients, businesses and some of the most innovative industries, we have always taken a collaborative approach, catering to their every requirement and translating documents of all kinds..
Over 500 leading names in Italy and other countries have chosen Soget Est as their language partner for translation and interpreting services.

Where does the tree come in?

The words of Rabindranath Tagore “Trees are the earth’s endless effort to speak to the listening heaven” appropriately sum up our ongoing, integrated and multi-pronged efforts to promote global communication by diligently bridging language gaps, employing top professionals and cutting-edge technologies, and respecting the environment and cultural differences.

OUR MISSION

Mirko Ginocchi

Mirko Ginocchi

Founding Member
Isabella Toppao

Isabella Toppao

Founding Member

Our company was the progeny of founders Mirko Ginocchi and Isabella ToppaoBoth keen travellers, they spent numerous trips exploring the globe, which ultimately opened their eyes to the opportunity of turning their curiosity and interest ininterculturality into something more tangible: this idea of connecting the world through multilingual communication is essentially a means of bridging the gap between different cultures, thus breaking down the barriers between them.

Request an appointment to get to know our team and learn how we work: we will be more than happy to meet you and play a part in your company’s success!

Contact us