Le nostre traduzioni presenti alla mostra “Depero new Depero” del MART di Rovereto

La soddisfazione di vedere le nostre traduzioni accompagnare le opere di un grande artista come Fortunato Depero al Museo Mart di Rovereto è indescrivibile.

Soget Est al Festival “Scene di paglia” con lo spettacolo di Shi Yang Shi, “Arle-Chino”

Il primo dei 15 spettacoli previsti dalla dodicesima edizione di “Scene di paglia – Festival dei casoni e delle acque” andrà in scena stasera. Quella del 2021 sarà un’edizione caratterizzata da una carica emotiva maggiore delle precedenti, non solo perché si è fatta attendere più a lungo del previsto, ma anche per l’attualità dei temi […]

Traduzione Asseverata o Legalizzata?

La Festa delle Lanterne, antica tradizione della cultura cinese

Il capodanno cinese, detto anche festa di primavera, non è una festa isolata ma si estende per una quindicina di giorni (un po’ come il nostro periodo natalizio), ed è vivacizzato da antiche tradizioni.

Soget Est con la Cina all’edizione 2019 della “Fiera delle Parole”

Lo scorso fine settimana Padova è stata la capitale culturale d’Italia, in quanto vi si è svolta la Fiera delle Parole, un happening letterario di grande successo con numerosi autori, più di cento eventi e numerosissimo pubblico partecipante.

La tutela delle minoranze linguistiche in Italia

Le lingue costituiscono una parte essenziale della nostra vita quotidiana. Oltre ad essere il nostro più efficace strumento di comunicazione, garantiscono l’integrazione sociale di un popolo e ci aiutano a preservare la nostra identità e le nostre tradizioni.

Tradurre per creare ponti: l’importanza delle opere dell’intellettuale ed artista Feng Jicai per la diffusione della cultura cinese in Italia

L’attività di un traduttore è qualcosa che va ben oltre il rendere comprensibili dei testi in diverse lingue. Occuparsi di traduzioni ed interpretariato è una vera e propria missione che rende questo mestiere molto affascinante.Una missione che Soget Est ha abbracciato da anni e che non si limita alla semplice rincorsa di interessi economici.

Venezia76: anche Soget Est sul tappeto rosso insieme al cast di Effetto Domino

Grande successo di pubblico per la 76ª Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia. Nei giorni scorsi al Lido sono giunti tantissimi appassionati o semplici curiosi per strappare un selfie alle numerose star che hanno calcato il red carpet.